Casharka Kalfadhiga 21/21

Bogga 2/6: Mawduuca A - Hordhaca dib ula midoobidda

Mawduuca A – Hordhaca dib ula midoobidda

Maxay tahay micmaha dib-ula midoobid iyo dib-isugu-soo-noqoshada qoysku?

For all NGOs and governments, these interagency guidelines define re-integration:

“The process of a separated child making what is anticipated to be a permanent transition back to his or her family and community (usually of origin), in order to receive protection and care and to find a sense of belonging and purpose in all spheres of life.”

In this session, we focus on understanding and planning family reunion with parents or relatives. Other ways of re-integration in the local community are:

  • A child or youth can be placed with an SOS Parent in local foster care (this topic is covered in session 20)
  • A young person can leave care and start independent living in the community (this topic is covered in sessions 14 and 15)
  • A child can be legally adopted by a local family. This procedure is not used by SOSCV.

Waa maxay sababta ay tahay in mudnaanta koobaad la siiyo dib ula midoobidda carruurta iyo dhallinyarada?

With the new SOSCV 2030 strategy for re-integration of children in society, a child-centred approach is applied. The strategy’s first priority is to ensure the child’s right to its cultural identity, family, and social network.

Waagii hore, carruurta iyo dhallinyarada ku nool Tuulooyinka nabdoon waxa laga ilaalin jiray khataraha kaga iman kara dhinaca bulshada iyo guud ahaan dayaca ku dhici kara carruurta. Xidhiidhkooda shucuureed ee muhiimka ah waxay ahayd Waalidkooda SOS iyo carruurta kale ee gurigooda SOS kula nool. Waad ku mahadsan tihiin waalidiinta iyo macalimiinta, natiijooyinkani aad bay u wacan u yihiin.

Waa maxay sababta loogu baahan yahay dib-ula midoobidda? Inkasta oo habkan ay Tuuladu raacday uu wanaajiyay korriinka carruurta, laakiin dhanka kale muu xoojin awoodda bulshada, si ay u daryeelaan carruurta.   Sidoo kale, Waalidiinta iyo carruurta SOS ayaa inta badan laga soocaa bulshadooda. Dhallinyarada ka baxday xarumaha daryeelka, waxaa caqabad ku noqday dib ula midoobidda qaraabadooda iyo nolosha bulshada maadaama ay ku soo koreen meel ammaan ah.

Agaasimaha Tuulada SOS ee dalka Itoobiya, Sahlemariam Abebe, ayaa sharraxaysa wax yaalaha cusub ee ay tahay in la siiyo mudnaanta: “Waxaa la ogaaday in tirada carruurta halista ku jirta ay sii kordhayaan, waxaana taasi sabab u ah isbeddelka cimilada iyo mashaakilaadka kale ee dhacaya.  Halkii aynu awooda saari lahayn sidii xal loogu heli lahaa caruurta tiradoodu yartahay eek u jira xeryaha caruurta lagu xanaaneeyo, waxaa haboon in aynu awoodayno dhamaan bulshada xataa hadii ay taasi noqonayso in ilmo kastaa uu helayo daryeel tayo ahaan kii hore ka hooseeya

Si taas loo sameeyo waxay u baahan tahay isbeddel mug leh oo maskaxeed oo ay ka qaybqaataan dhammaan dadka oo dhan: “Maanta, waalidiinta ay ku xeeran tahay  khatartu, waxay u maleynayaan tuulada caruurta SOS in ay tahay xalka ugu fiican ee ilmahooda. Hooyooyinka SOS waxay ka walaacsan yihiin inay guuraan, waana inay la qabsadaan dhaqanka iyo afka deegaanka. Carruurta iyo dhallinyaradu aad bay ugu xidhan yihiin hooyooyinkood. Waxayna aad uuga walaacsan yihiin inay ka tagaan hooyooyinkood oo ay bilaabaan inay la noolaadaan qoyskii iyo bulshadii ay ka yimaadeen.

 

Dood-kooxeedka 15 daqiiqo:

  • Waa maxay fikradaheena ku saabsanaa dib-u midoobidda?
  • Maxay yihiin faa’iidooyinka iyo caqabadaha aan saadaalin karno ee ku lamaan habkan aynu raacayno?
  • Fadlan isla qaata ama isku raaca saddexda shay ee aad uga baahan doontaan taageerada maamulka.

    Waa maxay habka uu ilmuhu mudnaanta leeyahay marka uu qoyskiisii dib uula midoobayo?

    Habka uu ilmuhu mudnaanta leeyahay micneheegu waa in codka carruurta iyo dhallinyarada la dhagaysto/loo dhug-yeesho dhammaan heerarka kala duwan. Waa in fursad loo siyaa siday u noqon lahaayeen ka qaybgalayaal firfircoon oo saamayn dhab ah ku leh dhammaan qorshayaasha la dajinayo iyo go’aamada la gaadhayo. Gaar ahaan, waa in ay fikrad ka dhiibtaan is beddelka xidhiidhkooda shucuureed ee Hooyadooda SOS iyo saaxiibada Tuulada, si ay xidhiidh nabdoon uula sameystaan ​​qaraabadooda iyo deriskooda. Inta lagu jiro daryeelka, waa in lagu dadaalo raadinta iyo isku xidhka qaraabada carruurta

     

     

     

    Isaga oo 34 jir ah, ilmihii  tuulada hore uugu noolaan jiray ee Eschalew hadda waa ganacsade guulaystay. Waxa uu weli xasuusan yahay xanuunkii uu dareemi jiray dhaqankii hore ee Tuulada ee aan ehelada loo ogolayn inay soo booqdaan. Taas oo qoyskiisa loo ogolaa in ay soo booqan karaan kaliya hal saac bishii. Tigist – oo hadda 25 jir ah – way ka yarayd, waxayna ku raaxaysan jirtay inay aragto qaraabadeeda had iyo jeer inta ay joogtay Tuulada caruurta.

    Afarta mabda’a ee laf-dhabarta u ah dib u midoobida qoyska

    Cilmi-baadhisaha ay sameeyaan wadamada Afrikaanka ah iyo kuwa caalamiga ahiba, tayada ugu muhiimsan ee xidhiidhka carruurta iyo ku-xidhnaanta daryeel-bixiyeyaasha ayaa waxaa lagu soo koobaa sidan: Inta badan sifooyinka la buuxiyo inta lagu jiro da’da carruurnimada, waxay ka qayb laxaadle ka qaadataa guusha ubadka ee ka dib qaangaadhnimada – waxbarashada, xirfadaha maalinlaha ah, iyo awoodda samaynta xidhiidhka  bulshada. Afartaa mabda’a ayaa hagi kara shaqadeena marka aan ka guureyno ku dhex noolaanshaha tuulada caruurta oo aan dib ula midoobayno qaraabada. Inta ay howsha socoto, carruurtu waxay u baahan yihiin:

    • Ku xidhnaanta shucuureed ee muddada dheer ee daryeelaha, iyo caawinta u wareejinta daryeele kale.
    • In ay noqdaan caruurtu xubno la soo dhaweeyo ama la aqbali karo oo ka mid ah kooxda cusub ee asxaabta ah.
    • Ilmaha iyo daryeelayaashoodu waa inay ahaadaan kuwo firfircoon oo xog ogaal ah.
    • Waa inuu jiraa heshiis u dhexeeya kuwa ubadka ku xidhan yahay, iyo kuwa go’aan ka gaadhaya noloshiisa: Maamulayaasha, Hooyooyinka SOS, waalidiinta iyo qaraabada, macalimiinta, iyo xubnaha kale ee  bulshada.

    Dood -kooxeedka 20 daqiiqo:

    • Fadlan ka wada hadla: side aynu uugu dabaqi karnaa hab-raacyadan qorsheynta dib-ula midoobidda?